Treinritten vanaf Nieuw Vennep op 28 oktober 2024

Deze pagina toont alle treinen die vertrokken zijn vanaf station Nieuw Vennep op maandag 28 oktober 2024. Dit bevat alle treinen die gepland waren om te vertrekken, inclusief treinen die uiteindelijk opgeheven zijn.

Treinritten die vooraf uit de dienstregeling gehaald zijn, bijvoorbeeld wegens werkzaamheden, zijn niet opgenomen in dit overzicht.

« zo 27 oktober di 29 oktober »
Nieuw Vennep
maandag 28 oktober 2024
Totaal aantal ritten 134
Op tijd 109 (81%)
Uitgevallen treinen 9 (7%)
Vertraagde treinen* 16 (12%)
* treinen vertraagd vanaf 5 minuten of meer, exclusief uitgevallen treinen

Treinritten

Klik op een treinrit om de gehele route te zien en alle vertragingen onderweg. Bekijk actuele vertrektijden voor Nieuw Vennep voor live informatie.

05:00 – 06:00

2 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
05:41 +2 05:41 +2 Den Haag Centraal Sprinter 4606 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2331, SNG-3 3036 ->
05:43 05:43 Hoorn Sprinter 3310 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 3001, SNG-4 2772 ->

06:00 – 07:00

8 treinen, 2 opgeheven (25%), 2 vertraagd (25%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
06:08 +9 06:08 +9 Den Haag Centraal Sprinter 4608 1
SNG-3
SNG-3 2339 ->
06:12 06:12 Hoorn Sprinter 3312 —
Trein is opgeheven
06:17 +6 06:17 +6 Den Haag Centraal Sprinter 3319 1
SNG-3
SNG-3 2362 ->
06:21 +1 06:21 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4621 2
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2738, SNG-4 2744, SNG-4 2743 ->
06:38 +2 06:38 +2 Leiden Centraal Sprinter 4610 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2366, SNG-3 3030 ->
06:42 06:42 Hoorn Sprinter 3314 —
Trein is opgeheven
06:47 +1 06:47 +1 Den Haag Centraal Sprinter 3321 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2742, SNG-3 2365 ->
06:51 +3 06:51 +3 Almere Oostvaarders Sprinter 4623 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3036, SNG-3 2331 ->

07:00 – 08:00

8 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
07:09 07:09 Leiden Centraal Sprinter 4612 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2777, SNG-3 2335 ->
07:12 +3 07:12 +3 Hoorn Sprinter 3316 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3006, SNG-3 2320 ->
07:17 +2 07:17 +2 Den Haag Centraal Sprinter 3323 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2319, SNG-3 3020 ->
07:21 +1 07:21 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4625 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3030, SNG-3 2366 ->
07:38 +6 07:38 +6 Leiden Centraal Sprinter 4614 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 3033, SNG-3 2348, SNG-3 2330 ->
07:42 07:42 Hoorn Sprinter 3318 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 2362, SNG-3 2339 ->
07:47 +3 07:47 +3 Den Haag Centraal Sprinter 3325 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2772, SNG-3 3001 ->
07:51 07:51 Almere Oostvaarders Sprinter 4627 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 2335, SNG-4 2777 ->

08:00 – 09:00

8 treinen, 3 opgeheven (37.5%), 3 vertraagd (37.5%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
08:08 +7 08:08 +7 Leiden Centraal Sprinter 4616 1
SNG-4SNG-4
SNG-4 2762, SNG-4 2706 ->
08:12 +3 08:12 +3 Hoorn Sprinter 3320 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 2365, SNG-4 2742 ->
08:17 08:17 Den Haag Centraal Sprinter 3327 —
Trein is opgeheven
08:21 08:21 Almere Oostvaarders Sprinter 4629 —
Trein is opgeheven
08:38 +9 08:38 +9 Leiden Centraal Sprinter 4618 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2307, SNG-3 3018, SNG-3 2361 ->
08:42 +3 08:42 +3 Hoorn Sprinter 3322 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3020, SNG-3 2319 ->
08:47 08:47 Den Haag Centraal Sprinter 3329 —
Trein is opgeheven
08:51 +3 08:51 +3 Almere Oostvaarders Sprinter 4631 2
SNG-4SNG-4
SNG-4 2706, SNG-4 2762 ->

09:00 – 10:00

8 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
09:08 +5 09:08 +5 Leiden Centraal Sprinter 4620 1
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2743, SNG-4 2744, SNG-4 2738 ->
09:12 09:12 Hoorn Sprinter 3324 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 3001, SNG-4 2772 ->
09:17 +4 09:17 +4 Den Haag Centraal Sprinter 3331 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2320, SNG-3 3006 ->
09:21 09:21 Almere Oostvaarders Sprinter 4633 2
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2361, SNG-3 3018, SNG-3 2307 ->
09:38 +2 09:38 +2 Leiden Centraal Sprinter 4622 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2331, SNG-3 3036 ->
09:42 09:42 Hoorn Sprinter 3326 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 2305, SNG-3 2346 ->
09:47 +6 09:47 +6 Den Haag Centraal Sprinter 3333 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2339, SNG-3 2362 ->
09:51 +3 09:51 +3 Almere Oostvaarders Sprinter 4635 2
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2738, SNG-4 2744, SNG-4 2743 ->

10:00 – 11:00

8 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
10:08 +1 10:08 +1 Leiden Centraal Sprinter 4624 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2366, SNG-3 3030 ->
10:12 +1 10:12 +1 Hoorn Sprinter 3328 2
SLT-6SLT-4
SLT-6 2653, SLT-4 2422 ->
10:17 +3 10:17 +3 Den Haag Centraal Sprinter 3335 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2742, SNG-3 2365 ->
10:21 +1 10:21 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4637 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3036, SNG-3 2331 ->
10:38 +4 10:38 +4 Leiden Centraal Sprinter 4626 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2777, SNG-3 2335 ->
10:42 +1 10:42 +1 Hoorn Sprinter 3330 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3006, SNG-3 2320 ->
10:47 +1 10:47 +1 Den Haag Centraal Sprinter 3337 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2319, SNG-3 3020 ->
10:51 10:51 Almere Oostvaarders Sprinter 4639 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3030, SNG-3 2366 ->

11:00 – 12:00

8 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
11:08 +2 11:08 +2 Leiden Centraal Sprinter 4628 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 3033, SNG-3 2348, SNG-3 2330 ->
11:12 11:12 Hoorn Sprinter 3332 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 2362, SNG-3 2339 ->
11:17 +1 11:17 +1 Den Haag Centraal Sprinter 3339 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2772, SNG-3 3001 ->
11:21 11:21 Almere Oostvaarders Sprinter 4641 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 2335, SNG-4 2777 ->
11:38 +5 11:38 +5 Leiden Centraal Sprinter 4630 1
SNG-4SNG-4
SNG-4 2762, SNG-4 2706 ->
11:42 11:42 Hoorn Sprinter 3334 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 2365, SNG-4 2742 ->
11:47 +3 11:47 +3 Den Haag Centraal Sprinter 3341 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2346, SNG-3 2305 ->
11:51 11:51 Almere Oostvaarders Sprinter 4643 2
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2330, SNG-3 2348, SNG-3 3033 ->

12:00 – 13:00

8 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
12:08 12:08 Leiden Centraal Sprinter 4632 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2307, SNG-3 3018, SNG-3 2361 ->
12:12 12:12 Hoorn Sprinter 3336 2
SNG-3
SNG-3 3020 ->
12:17 12:17 Den Haag Centraal Sprinter 3343 1
SLT-4SLT-6
SLT-4 2422, SLT-6 2653 ->
12:21 +2 12:21 +2 Almere Oostvaarders Sprinter 4645 2
SNG-4SNG-4
SNG-4 2706, SNG-4 2762 ->
12:38 +1 12:38 +1 Leiden Centraal Sprinter 4634 1
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2743, SNG-4 2744, SNG-4 2738 ->
12:42 12:42 Hoorn Sprinter 3338 2
SNG-3
SNG-3 3001 ->
12:47 +1 12:47 +1 Den Haag Centraal Sprinter 3345 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2320, SNG-3 3006 ->
12:51 12:51 Almere Oostvaarders Sprinter 4647 2
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2361, SNG-3 3018, SNG-3 2307 ->

13:00 – 14:00

9 treinen, 1 opgeheven (11.1%), 1 vertraagd (11.1%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
13:08 13:08 Leiden Centraal Sprinter 4636 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2331, SNG-3 3036 ->
13:12 13:12 Hoorn Sprinter 3340 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 2305, SNG-3 2346 ->
13:17 13:17 Den Haag Centraal Sprinter 3347 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2339, SNG-3 2362 ->
13:21 13:21 Almere Oostvaarders Sprinter 4649 2
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2738, SNG-4 2744, SNG-4 2743 ->
13:38 +6 13:38 +6 Leiden Centraal Sprinter 4638 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2366, SNG-3 3030 ->
13:42 13:42 Hoorn Sprinter 3342 2
SLT-6SLT-4
SLT-6 2653, SLT-4 2422 ->
13:47 13:47 Den Haag Centraal Sprinter 3349 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2742, SNG-3 2365 ->
13:51 +1 13:51 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4651 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3036, SNG-3 2331 ->
13:51 13:51 Almere Oostvaarders Sprinter 304651 —
Trein is opgeheven

14:00 – 15:00

8 treinen, 1 opgeheven (12.5%), 1 vertraagd (12.5%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
14:08 +1 14:08 +1 Leiden Centraal Sprinter 4640 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2777, SNG-3 2335 ->
14:12 14:12 Hoorn Sprinter 3344 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3006, SNG-3 2320 ->
14:17 14:17 Den Haag Centraal Sprinter 3351 1
SNG-3
SNG-3 3020 ->
14:21 14:21 Almere Oostvaarders Sprinter 4653 —
Trein is opgeheven
14:38 +4 14:38 +4 Leiden Centraal Sprinter 4642 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 3033, SNG-3 2348, SNG-3 2330 ->
14:42 +1 14:42 +1 Hoorn Sprinter 3346 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 2362, SNG-3 2339 ->
14:47 14:47 Den Haag Centraal Sprinter 3353 1
SNG-3
SNG-3 3001 ->
14:51 14:51 Almere Oostvaarders Sprinter 4655 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 2335, SNG-4 2777 ->

15:00 – 16:00

9 treinen, 1 opgeheven (11.1%), 1 vertraagd (11.1%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
15:08 +4 15:08 +4 Leiden Centraal Sprinter 4644 1
SNG-4SNG-4
SNG-4 2762, SNG-4 2706 ->
15:12 +1 15:12 +1 Hoorn Sprinter 3348 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 2365, SNG-4 2742 ->
15:17 +1 15:17 +1 Den Haag Centraal Sprinter 3355 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2346, SNG-3 2305 ->
15:21 15:21 Almere Oostvaarders Sprinter 4657 2
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2330, SNG-3 2348, SNG-3 3033 ->
15:38 15:38 Leiden Centraal Sprinter 4646 —
Trein is opgeheven
15:38 15:38 Leiden Centraal Sprinter 304646 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2331, SNG-3 3036 ->
15:42 15:42 Hoorn Sprinter 3350 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 3020, SNG-4 2772 ->
15:47 15:47 Den Haag Centraal Sprinter 3357 1
SLT-4SLT-6
SLT-4 2422, SLT-6 2653 ->
15:51 +4 15:51 +4 Almere Oostvaarders Sprinter 4659 2
SNG-4SNG-4
SNG-4 2706, SNG-4 2762 ->

16:00 – 17:00

8 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
16:08 +8 16:08 +8 Leiden Centraal Sprinter 4648 1
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2743, SNG-4 2744, SNG-4 2738 ->
16:12 16:12 Hoorn Sprinter 3352 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3001, SNG-3 2319 ->
16:17 +3 16:17 +3 Den Haag Centraal Sprinter 3359 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2320, SNG-3 3006 ->
16:21 +1 16:21 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4661 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3036, SNG-3 2331 ->
16:38 +3 16:38 +3 Leiden Centraal Sprinter 4650 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2307, SNG-3 3018, SNG-3 2361 ->
16:42 16:42 Hoorn Sprinter 3354 2
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2305, SNG-3 2346, SNG-3 3039 ->
16:47 16:47 Den Haag Centraal Sprinter 3361 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2339, SNG-3 2362 ->
16:51 +2 16:51 +2 Almere Oostvaarders Sprinter 4663 2
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2738, SNG-4 2744, SNG-4 2743 ->

17:00 – 18:00

8 treinen, 1 opgeheven (12.5%), 1 vertraagd (12.5%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
17:08 17:08 Leiden Centraal Sprinter 4652 —
Trein is opgeheven
17:12 +2 17:12 +2 Hoorn Sprinter 3356 2
SLT-6SLT-4
SLT-6 2653, SLT-4 2422 ->
17:17 +1 17:17 +1 Den Haag Centraal Sprinter 3363 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2742, SNG-3 2365 ->
17:21 +1 17:21 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4665 2
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2361, SNG-3 3018, SNG-3 2307 ->
17:38 +6 17:38 +6 Leiden Centraal Sprinter 4654 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2777, SNG-3 2335 ->
17:42 +1 17:42 +1 Hoorn Sprinter 3358 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3006, SNG-3 2320 ->
17:47 +5 17:47 +5 Den Haag Centraal Sprinter 3365 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2772, SNG-3 3020 ->
17:51 +1 17:51 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4667 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3030, SNG-3 2366 ->

18:00 – 19:00

8 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
18:08 +4 18:08 +4 Leiden Centraal Sprinter 4656 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 3033, SNG-3 2348, SNG-3 2330 ->
18:12 +3 18:12 +3 Hoorn Sprinter 3360 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 2362, SNG-3 2339 ->
18:17 +2 18:17 +2 Den Haag Centraal Sprinter 3367 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2319, SNG-3 3001 ->
18:21 18:21 Almere Oostvaarders Sprinter 4669 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 2335, SNG-4 2777 ->
18:38 +3 18:38 +3 Leiden Centraal Sprinter 4658 1
SNG-4SNG-4
SNG-4 2762, SNG-4 2706 ->
18:42 18:42 Hoorn Sprinter 3362 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 2365, SNG-4 2742 ->
18:47 +1 18:47 +1 Den Haag Centraal Sprinter 3369 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 3039, SNG-3 2346, SNG-3 2305 ->
18:51 +1 18:51 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4671 2
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2330, SNG-3 2348, SNG-3 3033 ->

19:00 – 20:00

6 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
19:08 +1 19:08 +1 Leiden Centraal Sprinter 4660 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2331, SNG-3 3036 ->
19:12 +5 19:12 +5 Hoorn Sprinter 3364 2
SNG-3
SNG-3 3020 ->
19:17 +1 19:17 +1 Den Haag Centraal Sprinter 3371 1
SLT-4SLT-6
SLT-4 2422, SLT-6 2653 ->
19:21 +1 19:21 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4673 2
SNG-4SNG-4
SNG-4 2706, SNG-4 2762 ->
19:37 +4 19:37 +4 Den Haag Centraal Sprinter 4662 1
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2743, SNG-4 2744, SNG-4 2738 ->
19:51 +1 19:51 +1 Almere Oostvaarders Sprinter 4675 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3001, SNG-3 2319 ->

20:00 – 21:00

4 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
20:07 +1 20:07 +1 Den Haag Centraal Sprinter 4664 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2307, SNG-3 3018, SNG-3 2361 ->
20:21 20:21 Amsterdam Centraal Sprinter 4677 2
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2305, SNG-3 2346, SNG-3 3039 ->
20:37 +6 20:37 +6 Den Haag Centraal Sprinter 4666 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2366, SNG-3 3030 ->
20:51 +2 20:51 +2 Amsterdam Centraal Sprinter 4679 2
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2738, SNG-4 2744, SNG-4 2743 ->

21:00 – 22:00

4 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
21:07 +4 21:07 +4 Den Haag Centraal Sprinter 4668 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2777, SNG-3 2335 ->
21:21 +7 21:21 +7 Amsterdam Centraal Sprinter 4681 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3018, SNG-3 2307 ->
21:37 +8 21:37 +8 Den Haag Centraal Sprinter 4670 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 3033, SNG-3 2348, SNG-3 2330 ->
21:51 21:51 Amsterdam Centraal Sprinter 4683 2
SNG-3
SNG-3 2366 ->

22:00 – 23:00

4 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
22:07 +1 22:07 +1 Den Haag Centraal Sprinter 4672 1
SNG-4SNG-4SNG-4
SNG-4 2743, SNG-4 2744, SNG-4 2738 ->
22:21 +2 22:21 +2 Amsterdam Centraal Sprinter 4685 2
SNG-3SNG-4
SNG-3 2335, SNG-4 2777 ->
22:37 +5 22:37 +5 Den Haag Centraal Sprinter 4674 1
SNG-3SNG-3
SNG-3 2307, SNG-3 3018 ->
22:51 +1 22:51 +1 Amsterdam Centraal Sprinter 4687 2
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 2330, SNG-3 2348, SNG-3 3033 ->

23:00 – 24:00

4 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
23:07 +4 23:07 +4 Den Haag Centraal Sprinter 4676 1
SNG-3
SNG-3 2366 ->
23:21 +2 23:21 +2 Amsterdam Centraal Sprinter 4689 2
SNG-4
SNG-4 2743 ->
23:37 +3 23:37 +3 Den Haag Centraal Sprinter 4678 1
SNG-4SNG-3
SNG-4 2777, SNG-3 2335 ->
23:51 23:51 Amsterdam Centraal Sprinter 4691 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3018, SNG-3 2307 ->

00:00 – 01:00

4 treinen, 0 opgeheven (0%), 0 vertraagd (0%)

Aank. Vertr. Bestemming Trein Spr.
00:07 +6 00:07 +6 Den Haag Centraal Sprinter 4680 1
SNG-3SNG-3SNG-3
SNG-3 3033, SNG-3 2348, SNG-3 2330 ->
00:21 +3 00:21 +3 Amsterdam Centraal Sprinter 4693 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 3030, SNG-3 2361 ->
00:37 +3 00:37 +3 Den Haag Centraal Sprinter 4682 1
SNG-4
SNG-4 2743 ->
00:51 +1 00:51 +1 Amsterdam Centraal Sprinter 4695 2
SNG-3SNG-3
SNG-3 2366, SNG-3 2359 ->

Treintekeningen: © Arthur Pijpers, Wiek Vlasma en anderen